لعبة العودة إلى المدارس من أميريكان غاردن

  يتم تنظيم العرض الترويجي والترويج له من قبل شركة الواحة العربية للأغذية (ذ.م.م) ("الشركة") نيابة عن شركة أمريكان جاردن ( "العلامة التجارية") هذا النص هو العقد الذي يحكم العلاقة بين الشركة وبينك (المستهلكون أو الفائزون ) في التعاقد على تفعيل العرض الترويجي. يخضع المستهلك للشروط والأحكام المنصوص عليها هنا. ويخضع الأمر لتقدير المستهلك المطلق فيما يتعلق بالمشاركة في العرض الترويجي. تحتفظ الشركة بالحق في مراجعة الشروط والأحكام في أي وقت وسيتم إخطارك بهذه المراجعة (المراجعات) من خلال نشر نسخة محدثة على http://www.winwithamericangarden.com/ أنت مسؤول عن المراجعة المنتظمة للشروط والأحكام.   المادة 1 : النطاق ‌أ)       سيتم تقديم العروض الترويجية والمشاركات عبر الإنترنت من22 أغسطس 2025  ، الساعة 00:01 صباحًا حتى 22 سبتمبر 2025، الساعة 11:59 مساءً. تحتفظ الشركة بالحق في تمديد آخر يوم لتقديم المشاركات دون إشعار مسبق. ‌ب)    المسابقة متاحة في دولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية للمواطنين والمقيمين فقط، الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر، ويحملون هوية وطنية أو جواز سفر ساري المفعول. ستغطي المسابقة منتجات أمريكان جاردن من الفشار أو زبدة الفول السوداني أو زبدة اللوز ( تباع في جميع تجار التجزئة في الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية المادة 2.أ : شروط المشاركة وآلية الترويج للمستهلكين في المملكة العربية السعودية ‌أ)       يمكن للمشاركين دخول المسابقة مع أو بدون شراء المنتجات الترويجية. ‌ب)    يمكن للمشاركين زيادة فرصهم في الفوز فقط عن طريق إدخال إثبات شراء صالح. ‌ج)     ولزيادة فرصهم، يجب على المستهلك شراء منتجات أمريكان جاردن من الفشار أو زبدة الفول السوداني أو زبدة اللوز، يجب على العميل الاحتفاظ بالإيصال المطبوع بشكل آمن والاتصال بالإنترنت على http://www.winwithamericangarden.com/ من 22 أغسطس 2025 ، الساعة 00:01 صباحًا حتى 22 سبتمبر 2025، الساعة 11:59   مساءً متضمنًا ‌د)      يتعين على المستهلك اتباع التعليمات الخاصة بالعرض الترويجي من خلال ملء نموذج التسجيل عبر الإنترنت بالكامل ببياناته الشخصية وتفاصيل الشراء الصحيحة: الاسم الكامل وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف. يمنح المستهلك الشركة الحق بشكل لا رجعة فيه في استخدام معلومات الاتصال هذه (بما في ذلك الصور)، إن وجدت، للأنشطة التسويقية                          I.         يتحمل المستهلك مسؤولية تقديم معلوماته الصحيحة والكاملة للمشاركة في العرض الترويجي. ولن تكون الشركة مسؤولة عن أي معلومات غير صحيحة أو غير كاملة أو زائفة للمشاركين                         II.         لن يتم قبول الإدخالات غير الصالحة (المتأخرة، أو غير القابلة للقراءة، أو غير المكتملة، و/أو الفاسدة) ‌ه)     يجب على المستهلك، بشكل اختياري، إذا كان يرغب في زيادة فرصته في الفوز، أن يقوم في وقت المشاركة بتحميل صورة واحدة (1) على الأقل من الإيصال المطبوع الكامل الصالح مع اسم المنتج (المنتجات) المشتراة ورقم الإيصال/الفاتورة وتاريخ الشراء بشكل مرئي وقابل للقراءة ‌و)      سيتم أخذ الجوائز المتاحة للفوز من خلال السحب بعين الاعتبار جميع المشاركين بما في ذلك أولئك الذين لم يشتروا المنتج ‌ز)      موظفو شركة أميركان جاردن وأفراد أسرهم المباشرين (الوالدين والأجداد والأبناء والأحفاد والإخوة والأخوات والأصهار -الأم والأب والأخ والأخت والابنة والابن- والأزواج) من المشاركة في الفعالية. وتعتبر أي مشاركة لهؤلاء الأشخاص في الفعالية مخالفة لهذا البند لاغية تلقائيًا. ‌ح)     في أي مرحلة من مراحل العرض الترويجي، إذا تم اكتشاف استخدام طرق غير قانونية أو غش من قبل أحد المستهلكين المشاركين، فإن ذلك سيؤدي إلى استبعاد هذا المشارك وحظر مشاركته في العرض الترويجي. يُحظر استخدام أي برنامج آلي أو أي وسيلة ميكانيكية أو إلكترونية أخرى تسمح للمستهلك بالدخول تلقائيًا في المسابقة.         المادة 2.ب : شروط المشاركة وآلية الترويج للمستهلكين في دولة الإمارات العربية المتحدة ينطبق هذا العرض الترويجي فقط على المستهلكين الذين اشتروا منتجًا من منتجات أمريكان جاردن من الفشار أو زبدة الفول السوداني أو زبدة اللوز، يجب على المشتري الاحتفاظ بالإيصال المطبوع في مكان آمن والاتصال عبر الإنترنت بـ http://www.winwithamericangarden.com/ لكي يكون مؤهلاً، يجب أن تتم عملية الشراء خلال فترة العرض الترويجي من 22  أغسطس 2025  الساعة 00:01 صباحًا حتى 22 سبتمبر 2025 ، الساعة 11:59 مساءً ‌أ)       يبدأ العرض الترويجي من الساعة 00:01 صباحًا بتاريخ 22 أغسطس 2025 حتى الساعة 11:59 مساءً بتاريخ 22 سبتمبر 2025. بعد هذا التاريخ، لن يكون من الممكن المشاركة مرة أخرى، ما لم تقرر الشركة تمديد صلاحية العرض الترويجي ‌ب)    يتعين على المستهلك اتباع التعليمات الخاصة بالعرض الترويجي من خلال ملء نموذج التسجيل عبر الإنترنت بالكامل ببياناته الشخصية وبيانات الشراء الصحيحة: الاسم الكامل وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف. يمنح المستهلك الشركة الحق بشكل لا رجعة فيه في استخدام معلومات الاتصال هذه (بما في ذلك الصور) إن وجدت للأنشطة التسويقية                          I.         يتحمل المستهلك مسؤولية تقديم معلوماته الصحيحة والكاملة للمشاركة في العرض الترويجي. ولن تكون الشركة مسؤولة عن أي معلومات غير صحيحة أو غير كاملة أو زائفة للمشاركين                         II.         لن يتم قبول الإدخالات غير الصالحة (المتأخرة، أو غير القابلة للقراءة، أو غير المكتملة، و/أو الفاسدة) ‌ج)     يجب على المستهلك تحميل الإيصال الخاص به للوصول إلى اللعبة عبر الإنترنت ‌د)      يمكن لأي مستهلك الفوز مرة واحدة فقط خلال فترة العرض الترويجي بأكملها ‌ه)     موظفو شركة أميركان جاردن وأفراد أسرهم المباشرين (الوالدين والأجداد والأبناء والأحفاد والإخوة والأخوات والأصهار -الأم والأب والأخ والأخت والابنة والابن- والأزواج) من المشاركة في الفعالية. وتعتبر أي مشاركة لهؤلاء الأشخاص في الفعالية مخالفة لهذا البند لاغية تلقائيًا ‌و)      في أي مرحلة من مراحل العرض الترويجي، إذا تم اكتشاف استخدام طرق غير قانونية أو غش من قبل أحد المستهلكين المشاركين، فإن ذلك سيؤدي إلى استبعاد هذا المشارك وحظر مشاركته في العرض الترويجي. يُحظر استخدام أي برنامج آلي أو أي وسيلة ميكانيكية أو إلكترونية أخرى تسمح للمستهلك بالدخول تلقائيًا في المسابقة         المادة 3 : أهلية الفائزين   ‌أ)       سيتلقى الفائزون رسالة تأكيد عبر البريد الإلكتروني  من noreply.winwithamericangarden@is-promo.com بمجرد فوزهم تتضمن تفاصيل مجموعة الجوائز ‌ب)    تحتفظ الشركة بالحق في استبعاد أي مشارك من قائمة المشاركين إذا لم :يتوافق مع شروط وأحكام الأهلية، بناءً على الأسباب المذكورة أدناه                                   I.         هوية مزيفة أو معلومات شخصية غير صحيحة                                  II.         الشك في الغش                                 III.         لم يتم استلام المعلومات المطلوبة في الوقت المحدد                                 IV.         لن يتم قبول الإيصالات المكررة                                  V.         أية أسباب أخرى تعتبرها الشركة غير صالحة ‌ج)     يكون قرار الشركة نهائيًا وملزمًا. ولن تقبل الشركة أي مطالبة من الفائز (الفائزين) أو المشارك (المشاركين) بسبب مشاكل تتعلق بعطل فني في أنظمة الكمبيوتر الخاصة به/بها عبر الإنترنت أو الخوادم أو مقدمي الخدمات أو معدات الكمبيوتر أو البرامج أثناء التسجيل للمشاركة أو المطالبة بالجوائز في حالة كونه/ا فائزًا محظوظًا ‌د)      إن قرار الشركة في جميع الأمور المتعلقة بإجراء الترويج هو قرار نهائي، ولن يتم قبول أي مراسلات ‌ه)     إذا تبين لاحقًا أن أي فائز غير مؤهل/غير قانوني للمشاركة في العرض الترويجي، يجوز للشركة، وفقًا لتقديرها الخاص، مصادرة الجائزة أو استردادها ومنحها أو التخلص منها بالطريقة التي تراها مناسبة للشخص الذي تريده ‌و)      تحتفظ الشركة بالحق في التحقق من أهلية جميع الفائزين من خلال التحقق من إيصالاتهم المطبوعة. إذا وجدت الشركة أن المشاركة غير صالحة، فسيتم :رفض المشاركة. أسباب الرفض هي                                                 i.     لا يوجد إيصال مطبوع أو تم استخدام الإيصال المطبوع بالفعل                                                ii.     لم يتم الوصول إلى الحد الأدنى من الكمية المطلوبة                                               iii.     رقم الإيصال/الفاتورة غير صحيح أو احتيالي                                               iv.     صورة الإيصال المطبوعة غير واضحة أو غير قابلة للقراءة                                                v.     إيصال مكرر                                               vi.     تم تنفيذ عملية استرداد الأموال على العناصر الموجودة في الإيصال         المادة 4 : تفاصيل الجوائز
    §       المملكة العربية السعودية: سحب – 1× رسوم دراسية بقيمة 25,000 درهم إماراتي قسائم YGAG Happy – عدد 50 قسيمة بقيمة 100 درهم إماراتي لكل منها (بإجمالي 5,000 درهم إماراتي) بالإضافة إلى رموز خصم إلكترونية. ‌أ)       قرار الشركة هو القرار النهائي فيما يتعلق باختيار الفائزين، ولن يتم قبول أي مراسلات في هذا الصدد ‌ب)    الجوائز غير قابلة للتحويل ولا يمكن استبدالها بجوائز أخرى أو باعتبارات أخرى ‌ج)     سيتم منح الجوائز "كما هي" ولا تقدم الشركة أي ضمان أو كفالة أو تمثيل من أي نوع، سواء صريحًا أو ضمنيًا، في الواقع أو في القانون، فيما يتعلق بأي جائزة أو استخدامها أو قيمتها أو الاستمتاع بها     المادة 5 : تحصيل الجوائز ‌أ)       يجب أن يكون الفائز قد تلقى رسالة البريد الإلكتروني الخاصة بالتحقق من الفوز من noreply.winwithamericangarden@is-promo.com بما في ذلك تفاصيل جمع الجائزة في عنوان البريد الإلكتروني المسجل الذي يستخدمه للعب ‌ب)    الفائزون مسؤولون بشكل كامل عن مشاركة تفاصيلهم الصحيحة معنا ‌ج)     ستقوم الوكالة بالاتصال بالفائز بخصوص استلام جائزته ‌د)      American Garden شركة غيرمسؤولة عن أي أمر يتعلق بالجائزة بعد استلامها وأثناء استخدامها     المادة 6 : حقوق استخدام الملكية الفكرية وإخلاء المسؤولية القانونية ‌أ)       يمنح المستهلك بموجب هذا للشركة، دون أي تكلفة، الحق والسلطة غير المشروطة والدائمة لنشر وبث اسمه وصورته ومثاله و/أو صوره الفوتوغرافية أو لقطات الفيديو أو التسجيل الصوتي المأخوذ منه في أي مكان في العالم، لأغراض تحريرية أو إعلانية أو ترويجية أو تسويقية و/أو أخرى وفي أي وسيلة، أثناء الترويج لأغراض ذات صلة، باستثناء ما يحظره القانون ‌ب)    إن المشاركة في العرض الترويجي تشكل موافقة المستهلك على أن تستخدم الشركة والشركات التابعة لها اسمه/أسمائها ومعلوماته الشخصية و/أو أي بيانات أدلى بها بخصوص العرض الترويجي وأغراض الإعلان فقط دون إشعار أو تعويض إضافي، باستثناء الحالات التي يحظرها القانون. يجب التعامل مع جميع المعلومات واستخدامها وفقًا لقوانين حماية البيانات ذات الصلة وسياسة الخصوصية الخاصة بالشركة ‌ج)     لا تتحمل الشركة المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر أو إصابة أو أرباح ضائعة أو أضرار غير مباشرة أو مباشرة أو أضرار تبعية أو أضرار عرضية أو أضرار عقابية أو تأديبية أو أحكام أو تكاليف أو نفقات مهما كانت، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أضرار الممتلكات والإصابة الشخصية و/أو الوفاة التي قد تحدث فيما يتعلق بالمشاركة في العرض الترويجي أو حيازة أو قبول و/أو استخدام أو إساءة استخدام الجائزة.             المادة 7 : الترويج ‌أ)       إذا لم يكن من الممكن تنفيذ هذا العرض الترويجي لأي سبب من الأسباب، بسبب دون حصر: - الإصابة بأي فيروس كمبيوتر، أو أخطاء، أو عبث، أو تدخل غير مصرح به، أو احتيال، أو عطل فني، أو فعل الله، أو الحرب (سواء كانت معلنة أم لا)، أو الانقلاب السياسي أو التمرد، أو النزاع العمالي، أو الحريق، أو الوباء، أو العاصفة، أو الفيضانات، أو الإعصار، أو الانفجار، أو التشريع القانوني، أو التوجيه الحكومي، أو الأمر أو اللوائح، أو أي قانون أو لائحة لها قوة القانون أو أي سبب أو سبب آخر خارج عن سيطرة الشركة، والذي يفسد أو يؤثر على أمن الإدارة أو العدالة أو النزاهة أو السلوك السليم لهذا العرض الترويجي، تحتفظ الشركة، إلى أقصى حد يسمح به القانون، بالحق وفقًا لتقديرها الخاص في إلغاء أو إنهاء أو تعديل أو تعليق هذا العرض الترويجي واستبعاد أي مشارك يتلاعب بالعرض الترويجي و/أو عملية الدخول. إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل الشركة مسؤولية أي مشاكل أو عطل فني في أي شبكة أو خطوط هاتفية، أو أنظمة الكمبيوتر عبر الإنترنت، أو الخوادم، أو مقدمي الخدمات، أو برامج الكمبيوتر و/أو المعدات، أو فشل أي حساب بريد إلكتروني، أو أي مجموعة منها. ‌ب)    تحتفظ الشركة بالحق في تغيير/سحب مخطط اللعبة في أي وقت دون إشعار مسبق، بما في ذلك الحق في تعديل أو إلغاء أو سحب جميع شروط هذا العرض الترويجي جزئيًا أو كليًا بما في ذلك الحق في استبدال أي جائزة بعنصر ذي قيمة مساوية. يحق للشركة وفقًا لتقديرها الخاص وخاضعًا لأي قانون ساري، إنهاء العرض الترويجي أو تعديله أو تعديل الشروط والأحكام في أي وقت قبل تاريخ الإغلاق، عن طريق نشر الشروط والأحكام المنقحة على العنوانالتالي  https://www.winwithamericangarden.com/ ‌ج)     تكون قرارات الشركة فيما يتعلق بجميع الأمور المتعلقة بالترويج نهائية وغير قابلة للاستئناف ‌د)      في حالة وجود أي نزاع أو اختلاف فيما يتعلق بالعرض المذكور هنا، يكون قرار الشركة نهائيًا وملزمًا لجميع الأطراف المعنية
الشروط والأحكام (eCopon):
01 - لا يشترط الشراء للدخول في المسابقة.
02 - تخضع شروط المسابقة للقوانين والأنظمة الجارية في المملكة العربية السعودية.
03 - لا يحق لموظفي الغرف التجارية وعائلاتهم من الدرجة الأولى المشاركة في المسابقات.
04 - لا يحق لموظفي الشركة المشغلة للنظام وعائلاتهم من الدرجة الأولى المشاركة في المسابقات.
05 - لا يحق لموظفي وكالة الإعلان والدعاية وعائلاتهم من الدرجة الأولى المشاركة في المسابقات.
06 - لا يحق لموظفي الشركة صاحبة المسابقة وعائلاتهم من الدرجة الأولى المشاركة في المسابقة الخاصة بها.
07 - لا يحق لموظفي المراكز التجارية المشاركة وعائلاتهم من الدرجة الأولى المشاركة في المسابقة الخاصة بها.
08 - يجب ان يكون الاسم مطابق للهوية النظامية المعمول بها في المملكة العربية السعودية.
09 - في حال تبين وجود أكثر من حساب لشخص واحد فسوف يتم إلغاء جميع الحسابات بلا استثناء بما فيها الحساب الرئيسي وذلك لبيان تحايله على الأنظمة و سيحرم من جميع الجوائز التي ربحها تحت هذه الحسابات.
10 - للمقيمين في المملكة العربية السعودية كتابة الاسم بالكامل باللغة العربية كما هو موجود في الهوية النظامية (الهوية الوطنية، هوية مقيم).
11 - يجب على جميع الفائزين ان تكون الهوية سارية المفعول عند استلام الجائزة.
12 - تغيير بيانات حساب قام بالمشاركه في مسابقه لم يتم السحب عليها بعد، يحرم صاحبه من الفوز فيها حتى وان فاز.
13 - في حال لم يتطابق اسم الفائز مع الاسم الموجود بالهوية النظامية المعتمدة في المملكة العربية السعودية يتم استبعاده وإعادة السحب مرة أخرى.
14 - في حال لم يتطابق اسم الفائز ورقم الجوال مع البيانات المسجلة في النظام (eCopon) يتم استبعاده وإعادة السحب مرة أخرى.
15 - قراءة (بطاقة استلام جائزة) المنشأة من نظام (eCopon) من قبل الشركة المنظمة للمسابقة يعد اقرارا من قبل الفائز باستلام الجائزة.
16 - يحق لشركة الارتباط الذكي لتقنية المعلومات المحدودة (eCopon) رفع دعوى تحايل على الأشخاص الذين قاموا بتعبئة نموذج الإقرار ببيانات غير صحيحة ولا تطابق الهوية النظامية (الهوية الوطنية، هوية مقيم).
17 - الدخول في المسابقة يعد موافقة ضمنية لشروطها وأحكامها.
18 - شركة الارتباط الذكي لتقنية المعلومات المحدودة (eCopon) هي شركة مشغلة لنظام المسابقات فقط، ليس لها أي صلاحية على نوع أو كمية الجوائز أو تسليمها أو استبدالها وإنما يتم ذلك عن طريق الشركة أو الجهة راعية المسابقة أو المنظمة لها.
19 - شركة الارتباط الذكي لتقنية المعلومات المحدودة (eCopon) هي شركة مشغلة لنظام المسابقات فقط، ليس لها أي علاقة في حال أخل أحد الطرفين باي بند من بنود استلام (الفائز) أو تسليم (المنشأة) الجائزة.
20 - أبل ليست مسئوله عن أي مسابقة من هذه المسابقات والمتواجدة في نظام وتطبيق eCopon، وانه ليس لها اي علاقة باي شكل من الاشكال بهذه المسابقات.